الخطوات الاساسية لكتابة فقرة Paragraph في اللغة الانجليزية


الخطوات الاساسية لكتابة فقرة Paragraph في اللغة الانجليزية


سنتناول هنا كيفية كتابة اي موضوع تعبير بإذنه تعالى باتباع الخطوات الاساسية التالية :

الخطوة الاولى : - مع كل فقرة جديدة يجب ترك مسافة خمس احرف (تقريبا 5 أحرف) ثم تبدأ الكتابة والسطر الثاني تبدؤه عادي من بداية السطر(يعني تترك مسافه)

الخطوة الثانية: - بعد نهاية كل جملة يجب وضع نقطة ثم البداية بجملة جديدة وتكون بحرف capital كبيتال .

الخطوة الثالثة :اذا انتهيت من الـ ـpargraphأول شئ يجب ان تترك مسافه سطر بين المقطعين ثم تترك مسافة في السطر الاول اما
السطر الثاني والثالث فلا.

اما الخطوة الرابعة: الا وهي العنوان فيراعى أن يكون في وسط السطر وتكون بدايته كل كلمة بحرف الcapital الا اذا كانت ظروف زمان أو مكان وغيرها مثل in an on the at..الخ في هذه الحاله يكون الحرف بالsmall

نأتي للعبارات:

كلنا نوافق على أن ... All of us agree that …

بدون شك أن ... There is no doubt that … 

لا أحد ينكر اهمية .. Nobody can deny the importance …

بدون شك .. Undoubtedly …

في رأيي أعتقد أن ... In my opinion, I think that …

أولاً ، اعتقد انه .. First of all, I believe that …

لا داعي أن نقول أنه .. Needless to say that …

ومن الناحية الأخرى أقترح .. On the other hand, I suggest that …

و بالعكس .. On the contrary …

بالتالي ..أو نتيجة لذلك ... As a result …
علاوة على ذلك ... Moreover …
بالإضافة إلى ذلك ... In addition …
إلى جانب ذلك ... Besides …
وعلاوة على ذلك .. Above all …
... يلعب دوراً هاماً في حياتنا .
… play (s) an important role in our life .
وباختصار .. In summary …
و خلاصة القول .. To summarize …
نتطلع إلى مستقبل افضل .. We look forward to a better future …
يجب أن نبذل كل مانستطيع لنحقق ...
We should do our best to realize …
وفي الختام أحب أن اعترف أن ...
To conclude, I would like to confess that …
وفي النهاية يجب أن نعترف أنه ...
Finally, we have to admit that …
يجب أن نعمل بأمانة وجدية ...
We should work honestly and seriously … 

كلمات وتعبيرات مهمة تساعدك علي الترجمة

نحارب الاستغلال..................fight exploitation

يرشد الاستهلاك..............................rationalize consumption

محو الامية...............................Stamping out illiteracy

مصادر طبيعية.......................natural resources

الاكتفاء الذاتي...................self - sufficiency

في مسيس الحاجة الي.......................be in great need of

ظاهرة...................................phenomenon

دول نامية...............................developing countries

دول متقدمة...............................developed countries

العمود الفقري............................backbone

تنظيم الاسرة........................family planning

معرض الكتاب.........................book fair

يستضيف......................................host

مشاكل ملحة.................................pressing problems

مهد الحضارة.................................birth place of civilization

يفكك الوحدة...................................break the unity

الخير والشر.............................good and evil

واسع الافق........................open minded

السلام الشامل....................................comprehe nsive peace

من عجائب العالم..................................on of the marvels of the world

نتائج ايجابية و سلبية............................positive and negative results

نقد بناء.........................................const ructive criticism

نقد هدام.....................................destructi ve criticism


جمل وتعابير لغوية تصلح لمواضيع نافعة:


ملحوظة:نضع في الفراغ الموجود في هذة التعبيرات كلمة او عبارة تمثل الموضوع:



We all agree that....................... is one of the most important things in our life and has its vital role nowadays



نتفق جميعا ان.........................واحدة من اهم الاشياء في حياتنا و له دور حيويا في هذه الايام



We all admit the importance and necessity of............... in our life

كلنا نقر بأهمية وضرورة..................في حياتنا

No wonder if we say that..................has (have) its good and positive effects on us

كلنا نقر بأهميو وضرورة............... في حياتنا

We all agree that ...............................is very necessary and plays an important part in our life

كلنا نتفق ان........................ ضروري ويلعب دورا هاما في حياتنا

We should put into consideration that..............has(have) become one of the most important things in every one's life

يجب ان نضع في الاعتبار ان.........................قد اصبح واحدا من اهم الاشياء في حياة كل شخص

With the help of.......... we can lead a comfortable life

إنه بمساعدة..................سنعيش حياة افضل

.........................is the backbone of any nation and no one can deny that..................plays an essential role in our lives

..............هي العمود الفقري لأي امة ولا احد يستطيع ان ينكر ان ............ تلعب دورت بارزا و جزء حيويا في حياتنا اليومية

جمل وتعابير لغوية تصلح لمواضيع ضارة او مشاكل:

I see that...................................... stands for an obstacle in the way of our progress.Hence,our state spares no effort to put an end to it


انني اري ان ..................يمثل عقبة في طريق تقدمنا و من ثم فدولتنا لا تتدخر جهدا لكي تضع حدا له


First of all,I think we should unite , co-operate and stand shoulder to shoulder for the sake 

اولا وقبل كل شيء اعتقد انه من الواجب علينا ان نتحد و نتعاون ونقف جنبا الي جنب من اجل 

It is time for us to unite, co-operate and stand as one hand so as to find quick solutions to this thorny problem

لقد حان الوقت لنتحد ونتعاون ونقف يدا واحدة لكي نجد حلولا سريعة لهذة المشكلة الشائكة

There is no doubt that....................is one of the most dangerous phenomena in our life and has its bad and negative effects nowadays

مما لا شك فيه ان...................هي واحدة من اخطر الظواهر في حياتنا و كذلك له أثاره السيئة و السلبية في وقتنا هذا



1 comment: