مسرحية باللغة الفرنسية في المطعم AU RESTAURANT
AU RESTAURANT
La scène se passe
dans un restaurant.
LE CLIENT :
— Garçon, s'il vous plaît, l'addition.
LE GARÇON entre:
— Voyons, Monsieur, vous avez bien eu
une salade, un boudinpurée,
un fromage, une tarte aux pommes, un
café. Je vous fais
l'addition.
Le garçon sort.
LE CLIENT :
— Jamais il n'arrivera à faire cette
addition. Peut-on additionner
des tomates et du boudin?... (Il se
frappe le front du plat de la main.) C'est
mathématiquement impossible.
Le garçon revient.
LE CLIENT :
— Ah ! (Il prend un air soulagé.)
Vous n'avez pas pu faire mon addition?
LE GARÇON:
— Non, car je crois avoir oublié de
vous compter la salade verte alors...
LE CLIENT furieux :
LE CLIENT furieux :
— Comment, c'est seulement pour cela
que vous n'avez pu faire l'addition? Vous
voulez additionner ce qui n'est pas
additionnable. Ne savez-vous pas (air contrit et
stupéfait du garçon) qu'il est
mathématiquement impossible d'additionner des
choses différentes? «Un boudin + deux
boudins » c'est possible. Comment voulezvous
additionner un café et un boudin, et
pourquoi pas un petit pois et une
citrouille? Vous êtes absurde,
ridicule, illogique, insensé, sot, stupide, idiot. Et
vous voudriez me faire payer une
addition extravagante, déraisonnable,
irréalisable ! C'est cela, nous sommes
en pleine irréalité. Prenez votre machine à
calculer, essayez de taper un boudin,
une salade, un fromage et alors... et alors...
et alors, rien. N'appelez pas le
patron, inutile, je ne peux payer une addition où il
n'y a rien (Il se lève.) Au
revoir Monsieur. (Il sort.)
LE GARÇON a l'air catastrophé, il
se frappe la tête :
— Une salade, un
boudin, une tarte aux pommes, c'est vrai que c'est absurde... mais
qui va payer ? Il sort.
التحميل
طريقة التحميل
Posts
